Kézikönyv GeoAtrium

1. Az interaktív térkép

Navigáció a térképen

• Nagyítás: Használja az egérgörgőt vagy a +/- gombokat. Érintőképernyőn: kétujjas mozdulat.
• Mozgatás: Kattintson, és húzza az egérrel. Érintőképernyőn: húzza egy ujjal.
• Saját pozícióm: Kattintson a „Saját pozícióm” gombra, hogy a jelenlegi helyére ugorjon (helymeghatározási engedély szükséges).

Térképtípusok

Válasszon a különböző térképnézetek közül:

• OSM: OpenStreetMap-vektortérkép a saját térképszerverünkről (© OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles)
• Topo: Topográfiai térkép szintvonalakkal és domborzatárnyékolással (saját térképszerver, © OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles, © ESA Copernicus)
• Minimal: Világos, visszafogott vektortérkép (saját térképszerver, © OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles)
• Satellit: Légi felvételek és műholdképek

Helyjelölők

A helyek kerek jelölőkként jelennek meg:

• Képes jelölők: a hely főképét mutatják
• Piros, számot tartalmazó körök: több hely csoportosítva – kattintson a nagyításhoz
• Kattintson egy jelölőre a részleteket tartalmazó felugró ablak megnyitásához
• Az azonos ponton lévő helyeket a 14-es nagyítási szinttől egymás mellett jelenítjük meg

Jobb gombos menü

A térképre jobb gombbal kattintva koordinátákat másolhat, vagy új helyet hozhat létre.

A térkép okostelefonon

Kis képernyőn a térkép kapja a felület nagy részét. A keresés, a szűrők és a találati lista ott nem folyamatosan látszik, hanem egy gomb mögött található:

• Koppintson a „Keresés és szűrés” gombra (a talált helyek számával) a keresés, a kategóriaszűrők és a helyek listájának megnyitásához egy ablakban. Egy találatra koppintva az ablak bezárul, és a térkép a helyre repül.
• Álló nézetben a gomb alul középen, a „Saját pozíció” fölött jelenik meg; fekvő nézetben jobbra fent, a rétegválasztó alatt. Fekvő tableten és számítógépen a keresés és a szűrők a szokott módon a térkép mellett maradnak.

2. Megjelenés testreszabása

Világos/sötét mód

Kattintson a nap/hold ikonra a világos és a sötét megjelenés közötti váltáshoz.

Nyelvváltás

Válassza ki a nyelvet a zászló ikonokkal. Elérhető: német, angol, svéd, francia, spanyol, magyar, lengyel, holland, olasz, dán, norvég, portugál, finn, román, orosz, görög, török, ukrán, izlandi, cseh, szlovák, szerb, szlovén, horvát, bolgár, észt, lett, litván.

Kisebb képernyőkön a nyelvválasztás egy menü: koppintson a nyilas zászlóra, és válassza ki a kívánt nyelvet a listából.

3. Helyek felfedezése

Listanézet

Az „Összes hely” alatt megtalálja az összes rögzített helyet és útvonalat áttekinthető kártyagalériaként.

• Előnézeti kép
• Kategóriajelvény (pl. természet, étterem, látnivaló)
• Név és rövid leírás
• Jellemzők, például „kutya megengedett”, „akadálymentes” stb.

Részletes nézet

Kattintson a „Részletek” gombra a teljes leírás, az összes kép és a GPX-nyomvonalak megtekintéséhez.

4. Keresés és szűrés

Szöveges keresés

Írjon be egy keresőkifejezést, hogy név vagy leírás alapján találjon helyeket.

Kategóriaszűrő

Szűrjön kategóriák szerint:

Jellemzőszűrő

Kapcsolja be a speciális szűrőket az egyedi igényekhez:

• Kutya megengedett: Kutyabarát helyek
• Akadálymentes: Kerekesszékkel megközelíthető bejáratok
• Parkoló: Van parkolási lehetőség
• Ingyenes: Nincs belépődíj
• Játszótér: Játszótér található a közelben

5. Felhasználói fiók

Regisztráció

Ahhoz, hogy saját helyeket hozzon létre, felhasználói fiókra van szüksége. Kattintson a „Regisztráció” gombra.

• Felhasználónév (3–50 karakter)
• Érvényes e-mail-cím
• Biztonságos jelszó (legalább 12 karakter)

A regisztráció után megerősítő e-mailt kap.

Bejelentkezés

Jelentkezzen be e-mail-címével vagy felhasználónevével és jelszavával.

Elfelejtette a jelszavát?

Kattintson az „Elfelejtette a jelszavát?” hivatkozásra, és adja meg e-mail-címét.

6. Új hely létrehozása

Lépésről lépésre

1. Pozíció kiválasztása: Kattintson a „+ Új hely” gombra, vagy kattintson jobb gombbal a térképre.
2. Alapadatok megadása: Adja meg a nevet, a leírást és a kategóriát.
3. Koordináták megadása: Húzza a jelölőt a pontos pozícióra.
4. Jellemzők beállítása: Kapcsolja be a megfelelő jellemzőket (kutya megengedett, akadálymentes stb.).
5. Képek feltöltése: Legfeljebb 10 képet tölthet fel. Az első kép lesz a főkép.
6. Mentés: Kattintson a „Mentés” gombra. A hely a moderálás után válik elérhetővé.

7. GPX-nyomvonalak és útvonalak

Mik azok a GPX-nyomvonalak?

A GPX a GPS-adatok szabványa. A túraútvonalak vagy kerékpártúrák GPX-fájlként tölthetők fel.

GPX feltöltése

Hely létrehozásakor GPX-fájlokat tölthet fel. Az útvonal megjelenik a térképen.

GPX megjelenítése

Az útvonalak automatikusan megjelennek a térképen. Az útvonalat le is töltheti.

8. Térképrétegek rajzolása

Bizonyos csomagokkal saját térképrétegeket rajzolhat közvetlenül a térképre – pontokat, vonalakat (pl. útvonalak) és területeket (pl. zónák). Az eredmény saját rétegként mentődik és megjelenik a térképen. Ez a funkció eltér a geo-rétegektől (amelyek az instanciák számára vannak fenntartva), és teljesen elkülönül tőlük.

Így kezdje

Két út vezet a rajzoló oldalra:

1. A térképen: kattintson az oldalsávban a „✏️ Térképréteg rajzolása” gombra.
2. Az irányítópulton: nyissa meg a „Saját térképrétegek” csempét, és ott kattintson a „Térképréteg rajzolása” gombra.

Rajzeszközök

Válasszon fent egy eszközt, majd kattintson a térképre a pontok elhelyezéséhez:

• Pont: egyedi jelölések (pl. állomások).
• Vonal: több pontból álló útvonal (pl. egy túraútvonal). A befejezéshez kattintson duplán.
• Terület: egy zóna (poligon). Kattintson a sarkokra egyesével, a záráshoz kattintson duplán.

A „Visszavonás” eltávolítja az utoljára rajzolt objektumot, az „Összes törlése” a teljes rajzot. Több objektumot is gyűjthet egy rétegbe mentés előtt.

A jobb felső választóval (OSM / Topo / Minimal / Műhold) választhatja ki a háttértérképet rajzolás közben.

Név, kategória és színek

• Réteg neve: a név címkeként is megjelenik a térképen.
• Kategória: szabadon megadható – írjon be saját kategóriát (pl. „horgászhelyek”), javaslatokat is kap.
• Vonal- és kitöltőszín, valamint átlátszatlanság és vonalvastagság: a változások azonnal láthatók a térkép előnézetében.

Láthatóság

Minden rajzolt réteg vagy privát, vagy nyilvános:

• Privát: csak Ön látja a réteget a térképen – a saját munkaterülete.
• Nyilvános: a réteg a térkép minden látogatója számára látható. A nyilvános közzététel joga a csomagtól függ; ha nem része, a réteg privát marad.

Mentés

A „Réteg mentése” után visszakerül a térképre, és a rajzolt réteg színes fedvényként, címkével jelenik meg.

Kezelés, szerkesztés, letöltés

A „Saját térképrétegek” alatt (az irányítópulton) kezelheti a rajzolt rétegeit:

• Szerkesztés: név, kategória, láthatóság és színek módosítása – és magának a geometriának a szerkesztése (pontok mozgatása, továbbrajzolás, törlés).
• Letöltés: a réteg exportálása GeoJSON-fájlként.
• Törlés: egy teljes rajzolt réteg eltávolítása.

Letöltés és exportálás

A rajzolt rétegeit fájlként töltheti le – egyenként vagy többet együtt:

• Egyetlen réteg: egy réteg „Letöltés” gombja (a listában vagy a szerkesztőablakban) pontosan azt a réteget adja GeoJSON-fájlként.
• Több réteg: a „Saját térképrétegek” oldal tetején lévő „Több letöltése” több réteget egyetlen fájlba csomagol – vagy az összes réteget együtt, vagy csak az egy geometriatípusú rétegeket (csak pont-, vonal- vagy területrétegek).

Típus szerinti választáskor egy réteg csak akkor kerül bele, ha minden objektuma ilyen típusú. A vegyes rétegek csak a „Minden réteg” alatt jelennek meg.

A csoportos letöltéshez két formátum közül választhat:

• GeoJSON: a teljes, veszteségmentes térképformátum – közvetlenül beolvasható GIS-programokba (pl. QGIS).
• CSV: táblázat objektumonként egy sorral (oszlopok: réteg, típus, geometria WKT-ként és az Ön tulajdonságai) – kényelmes táblázatkezelőkhöz, például Excelhez.

9. Képek és szerzői jog

Képjogok feltöltéskor

Képek feltöltésekor meg kell erősítenie, hogy rendelkezik a szükséges jogokkal. Kizárólag saját fényképeket vagy olyan képeket használjon, amelyekre felhasználási engedélye van.

• Csak olyan képeket töltsön fel, amelyeket Ön készített, vagy amelyekre kifejezett felhasználási engedéllyel rendelkezik.
• Garantálja, hogy rendelkezik a feltöltött tartalmakhoz szükséges összes joggal.

A képek ellenőrzése

Az adminisztrátor döntése szerint a nyilvános helyeken lévő képek azonnal láthatók lehetnek, vagy csak ellenőrzés után jelennek meg. Mindkét esetben azonban egy moderátor ellenőrzi őket. A kifogásolt képeket zároljuk.

A kizárólag privát helyeken lévő képeket csak az látja, aki feltöltötte őket – ezeket nem ellenőrizzük, mert senkinek sem kell mások magánfelvételeit átnéznie. Amint azonban megoszt egy helyet vagy nyilvánossá teszi, ezeket a képeket moderálásra bocsátjuk, a korábban feltöltötteket is. Mert attól a pillanattól kezdve, hogy mások is láthatják ezeket a képeket, az áldozatvédelem elsőbbséget élvez a magánszférával szemben.

Képek bejelentése

Ha olyan képet talál, amely szerzői jogvédelem alatt állhat, vagy sérti a felhasználási feltételeinket, a „Bejelentés” gombbal jelezheti. Minden jelzést gondosan megvizsgálunk.

10. Megosztás és ajánlás

Ossza meg az érdekes helyeket barátaival és családjával különböző csatornákon.

Az ajánlás gomb

Egy hely részletes nézetében megtalálja az „Ajánlás” gombot. Kattintson rá az elérhető megosztási lehetőségek megtekintéséhez.

Megosztási lehetőségek

• E-mail: Megnyitja az e-mail-programját a hely előre kitöltött linkjével.
• WhatsApp: Ossza meg a helyet közvetlenül WhatsAppon.
• Telegram: Küldje el a linket Telegramon.
• Signal: Ossza meg a biztonságos Signal üzenetküldőn.
• Threema: Küldje el a linket Threemán.
• Facebook: Ossza meg a helyet Facebookon.
• X (Twitter): Tegye közzé a helyet az X-en.
• Link másolása: A közvetlen linket a vágólapra másolja, hogy kézzel beilleszthesse.

Helyek megosztása barátokkal

A külső megosztás mellett a helyeket közvetlenül a platform más tagjaival is megoszthatja. Ehhez lépjen a tagi területre, és használja a barátok funkciót.

11. Tartalom bejelentése

Ha problémás tartalomba ütközik, bejelentheti a moderátori csapatnak. Minden bejelentést komolyan veszünk, és gondosan megvizsgálunk.

Képek bejelentése

Egy hely részletes nézetében az egyes képeket bejelentheti:

1. Nyissa meg a hely részletes nézetét
2. Kattintson a kép alatti zászló ikonra
3. Válasszon bejelentési okot a legördülő menüből
4. Nem kötelező: adjon meg további részleteket a bejelentéshez
5. Kattintson a „Bejelentés elküldése” gombra

A képbejelentés okai

• Szerzői jog megsértése: A képet a szerző engedélye nélkül használták fel
• Nem megfelelő tartalom: A kép sértő, erőszakot dicsőítő vagy illegális tartalmat tartalmaz
• Kéretlen tartalom vagy reklám: A kép nemkívánatos reklámot vagy kéretlen tartalmat tartalmaz
• Egyéb: A felhasználási feltételek egyéb megsértése

Helyek bejelentése

Teljes helyeket is bejelenthet, ha azok problémásak:

1. Nyissa meg a hely részletes nézetét
2. Kattintson a „Visszaélés bejelentése” gombra (zászló ikon)
3. Válasszon bejelentési okot
4. Írja le a problémát (nem kötelező)
5. Küldje el a bejelentést

A helybejelentés okai

• Kéretlen tartalom vagy reklám: A hely kizárólag reklámcélokat szolgál
• Nem megfelelő tartalom: Sértő vagy illegális tartalom
• Téves információk: A helyre vonatkozó adatok hibásak vagy félrevezetők
• Szerzői jog megsértése: A tartalom szerzői jogot sért
• Egyéb: Egyéb jogsértések

A bejelentések feldolgozása

Moderátori csapatunk minden beérkező bejelentést megvizsgál. A jogsértés súlyosságától függően a következő intézkedéseket hozzuk:

• Megjelölés „Ellenőrzés alatt” állapotúként a feldolgozás idejére
• A létrehozó figyelmeztetése enyhébb jogsértés esetén
• A tartalom eltávolítása igazolt jogsértés esetén
• A fiók zárolása súlyos vagy ismételt jogsértés esetén

12. Tagi terület

A munkaasztalon kezelheti helyeit, barátait és megosztott tartalmait.

Saját területeim

Tagként három különböző kategóriában hozhat létre helyeket:

Barátaim

A „Barátaim” alatt látja mindazokat, akikkel helyeket oszt meg, vagy akik helyeket osztottak meg Önnel.

• Barátok meghívása e-mailben, a megosztandó helyek kiválasztásával
• A „Több megosztása” gombbal további helyek megosztása meglévő barátokkal
• Jogosultságok beállítása: „megtekintés” vagy „szerkesztés”

13. Alkalmazás telepítése

A GeoAtrium alkalmazásként is telepíthető – közvetlenül a böngészőből, alkalmazásbolt nélkül. Okostelefonon, táblagépen és számítógépen egyaránt. Ezután a térképet saját ikonnal, teljes képernyőn nyithatja meg, és a már megtekintett térképek és helyek internetkapcsolat nélkül is működnek.

Az alkalmazás előnyei

• Saját ikon a kezdőképernyőn – egy koppintás, és megjelenik a térkép.
• Teljes képernyő böngészősáv nélkül, mint egy igazi alkalmazás.
• Offline is használható: a már megtekintett térképek és helyek internet nélkül is működnek.
• Mindig naprakész – nincs szükség alkalmazásboltból származó frissítésekre.

Így telepítheti az alkalmazást

• Android (Chrome): nyissa meg a böngésző menüjét, és válassza az „Alkalmazás telepítése” vagy a „Hozzáadás a kezdőképernyőhöz” lehetőséget – vagy koppintson a magától megjelenő telepítési felszólításra.
• iPhone/iPad (Safari): koppintson alul a „Megosztás” gombra, majd a „Hozzáadás a kezdőképernyőhöz” lehetőségre.
• Számítógép (Chrome/Edge): kattintson a címsorban lévő telepítési ikonra, vagy a menüben a „Telepítés” lehetőségre – a GeoAtrium ezután külön ablakban nyílik meg.

14. Megkeresések (kérdések, javaslatok, kritika)

A kérdések, javaslatok, kritikák és hibabejelentések egy helyen futnak össze. Minden megkeresés kap egy számot, egy előzményt és egy felelőst – így semmi nem vész el, és senki nem dolgozik kétszer ugyanazon.

Így ér el minket

Három út van – mindegyik ugyanabba a rendszerbe vezet:

• Visszajelzés gomb: Minden oldal jobb alsó sarkában (bejelentkezve). Válassza ki, miről van szó – javaslat, kritika, hiba vagy kérdés –, és írjon. Az oldalt, amelyen éppen tartózkodik, automatikusan elküldjük; ez segít a hiba reprodukálásában.
• Kapcsolatfelvételi űrlap: A „Kapcsolat” menüponton keresztül – fiók nélkül is. Visszaigazolást kap a megkeresés számával.
• E-mail: Írjon közvetlenül a support@geo-image.eu címre. Levelét a rendszer automatikusan megkeresésként rögzíti.

Így kapja meg a válaszunkat

A válasz e-mailben érkezik. Egyszerűen válaszoljon rá – a válasza automatikusan ugyanahhoz a megkereséshez kerül, semmire nem kell figyelnie. Ha be van jelentkezve, a teljes előzményt a „Saját fiók → Megkereséseim” menüpontban is látja, és ott közvetlenül válaszolhat.

15. Kapcsolat és támogatás

Kérdés, probléma vagy javaslat esetén az alábbi elérhetőségek állnak rendelkezésére:

Tárgymutató